«Honesto, encantador y ganador con estilo”, reza el título del prestigioso periódico norteamericano y uno de los más leídos en el mundo. La referencia es hacia un chileno que definitivamente conquistó el Planeta Fútbol.
por Gerardo Ayala Pizarro
NUEVA YORK.- Sin lugar a dudas que Manuel Pellegrini es el deportista. chileno del momento a nivel mundial. La obtención del título de campeón de la Premier League lo transformó en el primer entrenador no europeo y uno de los cinco extranjeros que gana el torneo más antiguo del mundo y eso no pasó inadvertido para el mundo del fútbol.
La FIFA en su versión en inglés – donde no es común que aparezca algún chileno-, le dedicó la portada (foto que acompaña esta crónica), lo que en todo caso pudiera estar dentro de lo lógico.
Sin embargo, lo que superó toda expectativa es que un «Honesto, encantador y ganador con estilo”, según reza el título. impresionante como es The New York Times, también se mostrara cautivado por el Ingeniero chileno al que califica de «Honesto, encantador y ganador con estilo”, según reza el título.
“Un entrenador caballero llegó a Inglaterra el año pasado, y es justo decir que la prensa inglesa aún no sabe muy bien qué hacer con él. Eso en parte se debe a que el chileno Manuel Pellegrini no juega el juego de los medios modernos.”, señala.
Además, agrega que “Pellegrini es un extraño culto, estudió ingeniería civil mientras jugaba en Chile. Sin embargo, su encanto se encuentra ahora en su matemática: City ha anotado 102 goles en la temporada de la liga, y su importe global de 154 goles en 56 partidos en todas las competiciones bajo el mando de Pellegrini, supera el total de 143 de los famosos Busby Babes del Manchester United en 1957-1958.”
“Pellegrini puede que cuente con menos para la próxima temporada, pero es poco probable que cambie su estilo. “This Charming Man”, por cierto”, finaliza.
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube
RSS